2 марта - День рождения самого известного детского писателя в США Dr.Seuss. Ему исполнилось бы в этом году 114 лет. Самые любимые его произведения у нас - это "Green Eggs and Ham", "The Cat in the Hat", "One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish".
Когда Диане было 3 годика, я решила узнать, стихи какого автора знают и любят все без исключения дети в США, как у нас, например, А.Барто, К.Чуковсккого или С.Маршака. Мне все отвечали Dr. Seuss и Mother Goose. Я конечно же сразу приобрела эти книжки и мы начали их читать. Когда я первый раз прочитала Dr. Seuss, моему удивлению не было придела, я подумала вот это да! Никого смысла, одни рифмы! Совершенного не поняв американцев и сославшись на культурную разницу, я отложила его книжки и взяла старого доброго К.Чуковского. Однако не прошло и пары лет, как Дианиной первой книжкой, которую она сама с радостью прочитала на английском языке была именно Green Eggs and Ham by Dr. Suessи с тех пор она стала её самой любимой книжкой, потому что она смогла прочитать её Сама! А это же самое важное для ребёнка! Дело в том, что в штатах детей учат читать не по слогам, а сразу слова заучивают. А Dr. Seuss взял и зарифмовал те слова, которые дети заучивают в первую очередь. Поэтому у ребёнка, который только начинает читать складывается ощущение, что он очень крут, потому что сам прочитал целую книжку. Ребёнку это ощущение очень нравится, поэтому он снова и снова берет именно эту книжку читать и читает её "до дыр". Отсюда, я так думаю, и такая популярность у автора.
День рождения Dr.Seuss отмечают во всех садах и школах, обычно делают известную шляпу кота из одноименного произведения и логотипа автора, а также читают его произведения. Почти во всех магазинах, не только книжных, в праздничную неделю продают по специальным ценам книжки Dr.Seuss, мимо которых не может пройти ни один ребёнок. Поэтому я уверенна, что на книжных полках во всех домах в США без исключения есть минимум одна книжка Dr.Seuss.
День рождения Dr.Seuss отмечают во всех садах и школах, обычно делают известную шляпу кота из одноименного произведения и логотипа автора, а также читают его произведения. Почти во всех магазинах, не только книжных, в праздничную неделю продают по специальным ценам книжки Dr.Seuss, мимо которых не может пройти ни один ребёнок. Поэтому я уверенна, что на книжных полках во всех домах в США без исключения есть минимум одна книжка Dr.Seuss.
Комментариев нет:
Отправить комментарий